Tem oriental em historias ocidentais!

-

━━━━━━━༺༻━━━━━━━
Olá galera! Bom dia,Boa tarde,Boa noite. Tudo bem com vocês?
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
Parece que não é somente os ocidentais que se encantam com as histórias orientais! Em algumas obras observamos o caminho inverso e são os orientais que criam adaptações de obras ocidentais
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
Uma delas é a obra: Huckleberry no Bouken (ハックルベリィの冒険, traduzido como As Aventuras de Huckleberry) é um anime de 1976 baseado no romance As Aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain. Foi a primeira versão em anime das duas de Huckleberry Finn. A segunda versão de Huck Finn foi feita em 1994, intitulada Huckleberry Finn   Monogatari. Em Poral a série estreou em 1992 na RTP2 e depois em 1998 na SIC, ambas com dublagem portuguesa.
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
A obra japonesa é inspirada na obra inglesa. 
As Aventuras de Huckleberry Finn (Adventures of Huckleberry Finn no original em e inglês) um romance do escritora norteamericanos Mark Twain, publicado em 1884. Nele, o protagonista, amigo de Tom Sawyer, vive inúmeras aventuras pelo rio Mississippi em uma balsa.

━━━━━━━༺༻━━━━━━━
━━━━━━━༺༻━━━━━━━

Houve também uma adaptação cinematográfica dessa obra com Elijah Wood  eu não conheço a obra muito bem  as informações que eu achei foi da Wikipédias e de um site de literatura inglesa.
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
E aí já conheciam essa obra? Espero que tenham gostado do blog ! Não deixe a ir no seus comentários se você já conhece ou já ouviram alguma coisa sobre Tom Sawyer?
━━━━━━━༺༻━━━━━━━
Até a próxima curiosidade 
Bye bye

━━━━━━━༺༻━━━━━━━







━━━━━━━༺༻━━━━━━━

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Quatro Símbolos da Cultura Japonesa

-
Imagem
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ A China Antiga, influenciada fortemente por manifestações artísticas, é, também, muito conhecida pela sua divisão em dinastias e a preponderância religiosa, entre elas: o taoismo, budismo e, não tão afamado, o confucionismo. Em contrapartida, as civilizações orientais dessa época não acreditavam apenas nessas aculturações, possuindo, também, crenças na mitologia da região. Nela, dezenas de divindades encontram-se presentes, concernindo grande parte da fé no país devido, inclusive, à existência de templos referentes a estas criaturas sagradas. Outrossim, em virtude da desvinculação nipônica de possíveis relações com a China — consequência de sucessivas guerras e invasões de ambas as nações —, o Japão, assim como a Coreia, acabou por tomar algumas dessas doutrinações, posicionando-as em sua própria cultura; a mitologia chinesa, por sua vez, não foi esquecida, porém, modificada de tal modo que estivesse nos conformes do país regen
Leia mais

Disseminando : Os aparelhos ortodônticos!

-
Imagem
     Hoje teremos uma postagem diferente...muito tempo sem postar nada interessante e passando por transformações estruturais..vamos disseminar um assunto,no mínimo, dolorido( kkkkkk)    Quase na idade de por dentaduras...entro em processo de colocação de aparelhos ortodônticos!! E não é qualquer tipo de aparelhos, é um #Hyrax!!!!.   No meio de tantas duvidas e coisas que ainda não sabia sobre o assunto...comecei a pesquisar sobre o por que e onde começou essa história de modificações nos dentes...  No Egito, foram encontradas m úmias com utensílios metálicos em dentes mas não se sabe(pelo menos não achei muitas informações) se eram para desentortar dentes ou somente para mantê-los na boca.      Já os etruscos, prendiam as arcadas de seus mortos com tocos de madeira para que eles não caíssem no túmulo. Pois acreditavam que, assim, o falecido manteria um belo sorriso na vida após a morte.    Hipócrates e Aristóteles, na Grécia antiga, já
Leia mais

Disseminando: Kitsunes, as famosas raposas de nove caudas.

-
Imagem
Kitsune é a palavra japonesa para raposa. Raposas são um assunto comum no Folclore Japonês; kitsune refere-se geralmente neste contexto. Histórias as descrevem como seres inteligentes e com capacidades mágicas que aumentam com a sua idade e sabedoria. Entre estes poderes mágicos, tem a habilidade de assumir a forma humana, como muitas vezes fazem em folclores , outras histórias as retratam como guardiãs fiéis, amigas, amantes e esposas. Além da habilidade de assumir a forma humana, elas possuem os poderes de possessão, conseguem gerar fogo das suas caudas e da sua boca, o poder de aparecer nos sonhos e o de criar ilusões                                            As Kitsunes são consideradas espíritos mensageiros, associados à Inari, “deusa do arroz, da agricultura, fertilidade e exito”, é geralmente representada como uma figura feminina, no entanto, algumas histórias retratam-na como uma figura masculina. Inari é uma divindade muito popular com uma infinidade de escultura
Leia mais